Cette anthologie, écrite par M. Vosguépèran Arzoumanian, recueille des articles, des présentations de conférences et des discours. Elle a été publiée à Antélias, au Liban, en 2006 avec le soutien de la Fondation Calouste Gulbenkian. L’auteur a dédié ce livre à sa femme, ses enfants et ses petits-enfants.
L’anthologie débute avec les remerciements de l’auteur : « Je suis ému d’exprimer ma reconnaissance à Sa Sainteté le Catholicos Aram Ier ainsi qu’à la Fondation Calouste Gulbenkian, et au directeur de son département arménien le docteur Zaven Yégavian, pour leur aimable soutien dans la publication de cet ouvrage. Je souhaite également exprimer ma gratitude à sa grâce Norair Ashjian, directeur de la maison d’édition du Catholicossat pour la généreuse contribution qu’il a apportée à la publication de ce livre ».